SUCHEN SIE IN UNSEREN KATEGORIEN NACH DEM PRODUKT
KUGELHÄHNE
ABSPERRKLAPPEN
PNEUMATISCHE VENTILE
PNEUMATISCHE STELLANTRIEBE
ELEKTRISCHE STELLANTRIEBE

Kugelhahn Thor Split Body PN 63-100 ANSI 600 aus Edelstahl

Kugelhahn Thor Split Body PN 63-100 ANSI 600 aus Edelstahl
Kategorie Thor
Unterkategorie Thor Split Body

Familie Thor Split Body PN 63-100 ANSI 600

STEUERUNG KONFIGURIEREN
INFORMATIONEN ANFORDERN
SEITE DRUCKEN
CODE-DECODIERUNG
  • vorteile
  • eigenschaften
  • abmessungen
  • werkstoffe
  • diagramme und anlaufmomente
  • zubehör
  • dokumente

1. Antistatische Vorrichtung (Stromdurchgang zwischen Kugel, Spindel und Gehäuse) 
Elektrostatische Ladungen, die bei Verwendung in leicht entflammbaren und/oder explosionsgefährdeten Umgebungen eine Zündgefahr darstellen können, werden vermieden
Garantierte Kontaktsicherheit während der gesamten Lebensdauer der Armatur
 
2. Doppelter Gleitring 
Gewährleistet ein niedrigeres Antriebsmoment der Armatur
Geringerer Verschleiß im Vergleich zur Ausführung mit nur einem Ring
 
3. V-Ring-Dichtpackung mit 3 Dichtungen + O-Ring 
Garantiert eine perfekte Dichtung auch nach zahlreichen Zyklen
 
4. Tellerfedern an der Spindeldichtung 

Gleichen Spiel aus, welches durch den Verschleiß auf Grund der halbkreisförmigen Drehung der Welle entsteht und vermeiden so Leckagen nach außen
Halten die Chevron-Dichtungen (V-Packung) unter Spannung, wobei Leckagen nach außen vermieden werden, die durch den Einsatz bei verschiedenen Temperaturen entstehen können
 
5. Elastische Grafitdichtung 
Gewährleistet Dichte nach außen, unabhängig von Temperaturschwankungen, denen die Armatur ausgesetzt ist
 
Genauere Achseneinstellung durch die Bearbeitung vom Rohteil zum Fertigteil in einer einzigen Stellun
g
Längere Lebensdauer der Armatur
Niedrigeres Antriebsmoment
 
Einfache Wartung, die direkt an der Anlage selbst vorgenommen werden kann 
Kosteneinsparung bei der Wartung
 
Gehäuse der Armatur bei der Standardausführung aus Carbonstahl, mit nach NACE-Zertifizierung genormten Werkstoffen gefertigt
Garantiert höhere Korrosionsbeständigkeit
Höhere Dehnbarkeit der Werkstoffe
 
Der gesamte Produktionsprozess findet hausintern bei OMAL statt
Höchste Kontrolle in allen Verarbeitungsphasen
Durch Kunden angeforderte Spezialausführungen können rasch geliefert werden
 
Fire-Safe-Zertifikat
Garantiert Dichte der Armatur auch im Brandfall
 
ATEX-Zertifikat
Gestattet die Einrichtung in explosionsgefährdeter Umgebung
 
Zertifikat TA LUFT Flüchtige Emissionen
Gewährleistet höhere Dichtungssicherheit nach außen
 
API6D Zertifikat
Kann in der Öl-, Gas- und Petrochemiebranche verwendet werden
Maximale Rückverfolgbarkeit des Prozesses sowie des Produkts

Zertifikat EU/PED
Volle Übereinstimmung mit der EU-Sicherheitsrichtlinie für Druckgeräte

Zertifikat bis SIL 3
Hohe Funktionssicherheit

STANDARDAUSFÜHRUNG 
• Schwimmend gelagerte Kugel, voller Durchgang. Reduzierter Durchgang erhältlich.
• Weichsitz DEVLON
• Normen für Flanschanschlüsse: EN1092-1, ASME B16.5
• Betriebstemperaturen siehe Temperatur-/Druckdiagramm
• Druckklasse: ANSI 600 / PN63-100
• Dichtungsklasse: EN12266-1 Leckrate A
• Betriebsmedien: Erdölprodukte, selbstschmierende Medien (flüssig und gasförmig), sofern sie mit den Werkstoffen kompatibel sind. Für weitere Anwendungen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung.
• Antistatische Vorrichtung EN12662-2
• Spindeldichtung: V-Packung serienmäßig aus TFM 1600
• Zusätzliche Spindeldichtung mit O-Ring FKM
• Anti-Blow-Out-Spindel
• Bohrung Antriebsplatte für Stellantrieb gemäß Norm ISO 5211
• Schließwinkel >7°
 
SONDERAUSFÜHRUNGEN AUF ANFRAGE
• Für andere Flanscharten wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung.
• Dichtungen aus: PTFE glasfaserverstärkt (RPTFE-GF), PTFE kohlenstofffaserverstärkt (RPTFE-CF). Für andere Werkstoffe wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung.  
• Einwegausführung mit Druckausgleichsöffnung in der Kugel
• Edelstahlhebel
• Muttern und Spindelfedern aus Edelstahl
• Für Sonderausführungen mit anderen Werkstoffen (Gehäuse/Kugel/Spindel) wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung
• ATEX-Kennzeichnung und entsprechendes Zertifikat AUF ANFRAGE
 
ZERTIFIZIERUNGEN 
• In Einklang mit der EU-Richtlinie 2014/68/EU PED; Flüchtige Emissionen ISO 15848
(ISO FE BH-C03-SSA 0); TA-LUFT VDI 2440; FIRE SAFE: ISO 10497 / API 607
• API 6D: Zertifikat Nr. 6D-1007 nur für Ventile mit ANSI-Baulänge
• In Einklang mit der EU-Richtlinie ATEX 2014/34/EU; ATEX-Zertifikat AUF ANFRAGE
 
 KONSTRUKTIONSNORMEN
• Gehäusestärken gemäß: ASME B16.34,ASME VIII div.1,EN 12516.
• API 6D
• Werkstoffe und Nennweiten gemäß ASME B16.34 für ANSI-Kugelhähne und EN 12516 für PN-Kugelhähne

ABMESSUNGEN  -PN-
MASSE
PN
∅E
A
B
C
ATT. ISO
∅M
∅N
F/T
∅G
∅R
S
∅H
ANZAHL BOHRUNGEN
∅I
P
Kg
L
H
Y

HEBEL-KIT

DICHTUNGSSATZ
DN [mm]
[Zoll]
DN15
1/2”
63-100
13
40
54,5
9,6
F04
42
M5
12/8
105
45
2
75
4
14
20
6,3
165
80
150
KLV58006
KGBV472040
DN20
3/4”
63-100
19
45
57,5
9,6
F04
42
M5
12/8
130
58
2
90
4
18
22
7,9
190
83
150
KLV58006
KGBV472050
DN25
1”
63-100
25
50
71,5
14,6
F05
50
M6
16/10
140
68
2
100
4
18
24
11,0
216
95
275
KLV58008
KGBV472060
DN32
1” 1/4
63-100
32
55
76,5
14,6
F05
50
M6
16/10
155
78
2
110
4
22
24
13,7
229
100
275
KLV58008
KGBV472070
DN40
1” 1/2
63-100
38
68
98,5
20,4
F07
70
M8
22/14
170
88
3
125
4
22
26
20,4
241
120
350
KLV58010
KGBV472080
DN50
2”
63
51
74
107,5
20,4
F07
70
M8
22/14
180
102
3
135
4
22
26
25,1
292
129
350
KLV58010
KGBV472090
DN50
2”
100
51
74
107,5
20,4
F07
70
M8
22/14
195
102
3
145
4
26
28
27,3
292
129
350
KLV58010
KGBV472090
DN65
2” 1/2
63
64
94
144
25,1
F10
102
M10
30/18
205
122
3
160
8
22
26
44,0
330
180
450
KLV58012
KGBV472100
DN65
2” 1/2
100
64
94
144
25,1
F10
102
M10
30/18
220
122
3
170
8
26
30
47,0
330
180
450
KLV58012
KGBV472100
DN80
3”
63
76
101,5
151,5
25,1
F10
102
M10
30/18
215
138
3
170
8
22
28
51,9
356
188
450
KLV58012
KGBV472110
DN80
3”
100
76
101,5
151,5
25,1
F10
102
M10
30/18
230
138
3
180
8
26
32
55,3
356
188
450
KLV58012
KGBV472110
DN100
4”
63
102
126
196,5
40,5
F14
140
M16
45/30
250
162
3
200
8
26
30
102
432
233
800
KLV58014
KGBV472120
DN100
4”
100
102
126
196,5
40,5
F14
140
M16
45/30
265
162
3
210
8
30
36
106
432
233
800
KLV58014
KGBV472120

ABMESSUNGEN  -ANSI-
MASSE 
ANSI
∅E
A
B
C
ATT. ISO
∅M
∅N
F/T
∅G
∅R
S
∅H
ANZAHL BOHRUNGEN
∅I
P
Kg
L
H
Y

HEBEL-KIT

DICHTUNGSSATZ
DN [mm]
[Zoll]
DN15
1/2”
600
13
40
54,5
9,6
F04
42
M5
12/8
95
34,9
6,3
66,7
4
16
21
5,5
165
80
150
KLV58006
KGBV472040
DN20
3/4”
600
19
45
57,5
9,6
F04
42
M5
12/8
115
42,9
6,3
82,6
4
19
22,5
6,5
190
83
150
KLV58006
KGBV472050
DN25
1”
600
25
50
71,5
14,6
F05
50
M6
16/10
125
50,8
6,3
88,9
4
19
24,3
9,3
216
95
275
KLV58008
KGBV472060
DN32
1” 1/4
600
32
55
76,5
14,6
F05
50
M6
16/10
135
63,5
6,3
98,4
4
19
27,3
12,1
229
100
275
KLV58008
KGBV472070
DN40
1” 1/2
600
38
68
98,5
20,4
F07
70
M8
22/14
155
73
6,3
114,3
4
22
29
18,9
241
120
350
KLV58010
KGBV472080
DN50
2”
600
51
74
107,5
20,4
F07
70
M8
22/14
165
92,1
6,3
127
8
19
32
23,9
292
129
350
KLV58010
KGBV472090
DN65
2” 1/2
600
64
94
144
25,1
F10
102
M10
30/18
190
104,8
6,3
149,2
8
22
36
44,3
330
180
450
KLV58012
KGBV472100
DN80
3”
600
76
101,5
151,5
25,1
F10
102
M10
30/18
210
127
6,3
168,3
8
22
39
54,0
356
188
450
KLV58012
KGBV472110
DN100
4”
600
102
126
196,5
40,5
F14
140
M16
45/30
275
157,2
6,3
215,9
8
25,5
45
113
432
233
800
KLV58014
KGBV472120


WERKSTOFFE 
SPLIT BODY PN63-100 ANSI 600  STABSTAHL 
Nr
Beschreibung
316 Edelstahl
1
Gehäuse  
ASTM A 182 F316 / A479TP.316 (1.4401 / X5CrNiMo 17-12-2)
2
Endstück
3
Kugel
ASTM A351 CF8M (1.4408/Gx5CrNiMo19-12-2)
4
Spindel
A564 TP.630 (17-4PH)
5*
Sitz
DEVLON
6*
Dichtung Gehäuse-Endstück
GRAFOIL
7*
Untere Spindeldichtung
TFM1600 (.)
8*
Chevron-Dichtungen
TFM1600 (.)
9*
O-Ring Spindel
FKM (.)
10
Haltering  
304 S.S.
11
Gewindemutterbefestigungsplatte
304 S.S.
12
Spindelmutter
UNI 3740-1 6S verzinkt (xx)
13
Tellerfedern
50CrV4 verzinkt (xx)
14
Antistatische Vorrichtung
316 S.S.
15
Gewindebolzen
ASTM A193-B8
16
Muttern
ASTM A194-Gr.8
17
Gegenmutter  
UNI 3740-1 6S verzinkt
18
Befestigungsschraube
A2-70 UNI 3740 (304 S.S.)
19
Feststellvorrichtung
Verzinkter Carbonstahl (x)
20
Hebel
Fe37 verzinkt(x)
* Bestandteile des Dichtungssatzes

Auf Anfrage erhältlich in:
(x): 304 s.s.
(xx): 301 s.s.
: für ≤DN32 nur in DEVLON
(.) erhältlich: Andere Werkstoffe auf Anfrage

Druck-/Temperaturdiagramm für Armaturen mit Carbonstahlgehäuse

Druck-/Temperaturdiagramm für Armaturen mit Edelstahlgehäuse

Durchflussrate/Druckverlust und Nennkoeffizient Kv

Der Kv-Wert ist der Durchflusswert in m3/h (bei einer Wassertemperatur von 15°C), der einen Druckabfall von 1 bar verursacht.

MIT HEBEL VERSCHWEISSTE VERLÄNGERUNG

WERKSTOFFE    
TEILE-NrBESCHREIBUNG
WERKSTOFF
1
Verlängerung  
AISI304 S.S.
2
Achse
AISI 430 F
3
Buchse
DELRIN
4
O-RING  
NBR
5
Hebel  
Fe 37 galvanisiert (*)
6
Mutter  
galvanisierter Carbonstahl (*)
7
Hebelsperre  
galvanisierter Carbonstahl (*)
8
Schraube Hebelsperre  
A2-70
9
Mutter Hebelsperre  
A2 (**)

(*): Auf Anfrage in 304 S.S. erhältlich. (**): Nicht vorhanden bei Ventilen mit ISO F04-Anschluss

VERLÄNGERUNG FÜR ANTRIEB

ABMESSUNGEN
ISO
A
B
C
M
N
F/T
Y
F03
36
36
5,5
36
5,5
10/6
140
F04
43
42
5,5
42
M5
12/8
150
F05
45
50
6,5
50
6,5
16/10
275
F07
54
70
9
70
9
22/14
350
F10
76
102
11
102
11
30/18
450

 HINWEIS: Der Code der jeweiligen Verlängerung hängt von Antriebsart und Ventilanschluss ab; bei Bestellung anfordern.

VERLÄNGERUNG MIT ZUSÄTZLICHER DICHTUNG

 WERKSTOFFE
TEILE-Nr
 DESCRIPTION
MATERIAL
1
Verlängerung
304 S.S.
2
Achse
AISI 430 F
3
Buchse
DELRIN
4
O-RING
NBR

HINWEIS: Der Code der jeweiligen Verlängerung hängt von Antriebsart und Ventilanschluss ab; bei Bestellung anfordern.

WERKSTOFFE    
TEILE-Nr
BESCHREIBUNG
WERKSTOFF
1
Verlängerung
304 s.s.
2
Achse
AA564 TP.630 (17-4ph)
3
Gleitring    
TFM1600
4
O-Ring
FKM
5
V-Ring-Dichtpackung  
TFM1600
6
Dichtungsring
304 s.s.
7
Tellerfedern
50CrV4 Verzinkt
8
Spindelmutter
UNI 3740-1 6S Verzinkt
9
Gewindemutterbefestigungsplatte  
304 s.s.
10
Schraube  
A2-70 UNI 3740 (304 s.s.)

ABMESSUNGEN
ISO
A
B
C
D
F/T
M
N
F03
20
36
5,5
10,22
10/6
36
M5
F04
26
42
5,5
15,08
12/8
42
M5
F05
35
50
6,5
21,14
16/10
50
M6
F07
47,5
65
8,5
28,41
22/14
70
M8
F10
61
102
10,5
35,13
30/18
102
M10

 HINWEIS: Der Code der jeweiligen Verlängerung hängt von Antriebsart und Ventilanschluss ab; bei Bestellung anfordern.

KONFIGURIEREN BETÄTIGUNG
Wählen Sie die Suchparameter
ARTIKEL SUCHEN
SCHLIESSEN

NÄCHSTES EVENT

Pump & Valves 2021
Pump & Valves 2021
Antwerp, 28th - 29th April 2021